Funny thoughts on figures of speech